Chorégraphies Catherine Dreyfus Création Octobre 2021
librement adaptée du livre jeunesse Le Mensonge de Catherine Grive et Frédérique Bertrand
Spectacle proposé dès sa création en trois déclinaisons :
LE MENSONGE Trio sur plateau : 2 versions : Tout public dès 3 ans (41 min) et Tout public dès 6 ans (52 min).
UN MENSONGE Solo itinérant et autonome techniquement, destinée aux médiathèques, écoles… (30 min).
Quand est-ce que c’est arrivé ? Un jour comme les autres.
Dans un silence, les mots sont sortis tous seuls… Le soir, en rentrant dans ma chambre mon mensonge, il m’attendait.
Mais comment dire la vérité maintenant ?
LE MENSONGE est l’histoire délicate d’une petite fille qui a menti un soir à table. En entrant dans sa chambre, elle retrouve son mensonge sous la forme d’un rond rouge. Le lendemain à son réveil, ce rond est encore là, insistant, ineffaçable, le soir au coucher il est toujours là. Au fil des jours, ce rond va gonfler, se multiplier, envahir son espace, allant jusqu’à l’empêcher de bien respirer.
Nous suivons le point de vue de cette petite fille, nous plongeons dans son espace mental où un petit grain de sable va devenir une montagne. C’est une immersion dans son monde intérieur, dans son obsession tournoyante pleine de champignons vénéneux, de rêves, d’hallucinations, de cauchemars.
De ce mensonge, on ne saura pas un traître mot. Ça se joue au corps à corps entre elle et lui, mais ça pourrait se jouer entre tous les menteurs et tous les mensonges du monde…
« Ça se joue au corps à corps entre elle et lui, mais ça pourrait se jouer entre tous les menteurs et tous les mensonges du monde… C’est là une des grandes forces de cet album, qui raconte avec grâce et légèreté les affres d’un combat intérieur que nous avons tous livré un jour.» TELERAMA
Chorégraphie : Catherine Dreyfus
Interprétation Trio : Maryah Catarina dos Santos Pinho, Jérémy Kouyoumdjian ou Rémi Leblancmessager, Cloé Vaurillon ou Anna Konopska
Interprétation Solo : Maryah Catarina dos Santos Pinho ou Lola Lefèvre
Accompagnement dramaturgique : Noémie Schreiber
Lumières : Aurore Beck / Musique : Stéphane Scott
Scénographie : Oria Steenkiste et Catherine Dreyfus / Costumes : Nathalie Saulnier et Anne Yarmola
Voix : Isabelle Gouzou
Construction du décor : Les ateliers de l’Opéra du Rhin et Les Ateliers décors
Régie générale : Achille Dubau ou François Blet
Administration : Marie de Heaulme – Diffusion : Jérôme Lauprêtre
Logistique des tournées et suivi des actions culturelles : Aurore Menu
Responsable pédagogique : Kristine Groutsch
Photos : Raoul Gilibert
Production Association Act2. Coproductions Equilibre-Nuithonie à Fribourg (SUISSE) / Le CREA – Scène conventionnée à Kingersheim / Chorège – CDCN de Falaise en Normandie / Les Tanzmatten à Sélestat / Espace Germinal à Fosses / L’Espace Boris Vian – Les Ulis / Friche artistique de Besançon – Association NA -Compagnie Pernette à Besançon. Soutiens : DRAC Grand Est / Région Grand Est / Alsace Collectivité européenne / Conseil départemental du Val d’Oise / Ville de Mulhouse / ADAMI / SPEDIDAM / CCN de Mulhouse – Ballet de l’Opéra du Rhin / Le Théâtre de Rungis (Accueil en résidence). Spectacle ayant bénéficié de l’aide de l’Agence culturelle Grand Est au titre du dispositif « Résidence de coopération ». Avec le soutien au mécénat de La Caisse des dépôts.
EXTRAITS DE PRESSE
« On suit avec gourmandise le parcours de la petite fille, de ce mensonge incongru qui la traumatise, la poursuit, l’étouffe avant d’en être libéré grâce à l’amour de ses parents. À travers cette aventure, cette histoire, chaque spectateur peut se réapproprier sa propre histoire, se remémorer ses propres mensonges et vivre la peur et les émotions de la petite fille. Dans un plongeon surréaliste, magnifié par la chorégraphie, la scénographie et une musique du quotidien, à la fois chatoyante et effrayante, Catherine Dreyfus signe une adaptation d’une beauté éclatante de bonheur. Une histoire pour les enfants, une histoire pour les parents, intemporelle et éternelle.« DNA – septembre 202
« ... un spectacle de danse bien inspiré… un corps-à-corps entre une petite fille et une boule rouge qui l’étouffe… » Paris MÖMES décembre 21
« Cette création de Catherine Dreyfus pour deux danseurs et une circassienne laisse, comme l’album le champs libre à l’interprétation, sans jugement moral et sans indice sur la teneur du propos fallacieux. L’enfant livre une lutte intérieure avec son mensonge multiforme. De scènes du quotidien répétées en représentations oniriques, le mouvement tour à tour saccadé, fluide
et acrobatique traduit une émotion, tandis que la chorégraphe raconte avec délicatesse un moment de vie, une épreuve
à surmonter. » TT On aime beaucoup – Télérama Sortir – Françoise Sabatier-Morel – Février 22
Saison 22.23
LE MENSONGE
6 Octobre 2022 Centre Artistique Rudolf Noureev / Sainte-Geneviève-des-Bois (91)
8 Octobre 2022 Théâtre La Malice / Bulle – SUISSE
14 Octobre 2022 Espace Grün / Cernay (68)
21 Octobre 2022 La Comète – Scène Nationale / Châlons-en-Champagne (51)
10 Novembre 2022 Théâtre Gérard Philipe / Frouard (54)
13 Novembre 2022 Le Théâtre de Saint-Maur / Saint-Maur-des-Fossés (94)
17, 18 et 19 Novembre 2022 Le Figuier Blanc / Argenteuil (95)
22 Novembre 2022 Festival « De Beaux Lendemains » – Centre culturel de La Ville Robert / Pordic (22)
27 et 28 Novembre Ville d’Anglet – Théâtre Quintaou, Scène Nationale du Sud-Aquitain / Anglet (64)
2 et 3 Décembre 2022 Cité Musicale-Metz, L’Arsenal – Scène Nationale / Metz (57)
11, 12 et 13 Décembre 2022 La Machinerie – Scène conventionnée d’intérêt national / Vénissieux (69)
18, 19, 20 et 21 2023 Janvier Salle Jacques Brel / Pantin (93)
27 et 28 Janvier 2023 Théâtre des Sablons / Neuilly-sur-Seine (92)
2, 3 et 4 Février 2023 Maison des Arts et de la Culture – Scène Nationale / Créteil (94)
1, 2, 3 et 4 Mars 2023 Opéra de Saint-Etienne / Saint-Etienne (42)
9, 10 et 11 Mars 2023 Festival Tinta’mars / Langres (52)
13 Avril 2023 Espace Culturel Lucien Jean / Marly-la-Ville (95)
16 Avril 2023 Espace Marc Sangnier / Mont-Saint-Aignan (76)
20, 21 Avril 2023 La Courée / Collégien (77)
UN MENSONGE Solo itinérant Chorégraphie Catherine Dreyfus
15 septembre 2022, 26 octobre 2022, et sur le reste de la saison 22:23 Saison Jeune Public Gennevilliers (92)
2 novembre 2022 Théâtre Gérard Philipe Orléans (45)
13 octobre 22 et du 9 au 13 janvier 2023 Pays du Sundgau (68)
Saison 21.22
LE MENSONGE
CREATION Du 6 au 10 octobre 2021 Equilibre-Nuithonie – Fribourg (SUISSE)
Du 14 au 20 novembre 2021 Festival El Més Petit de Tots – Barcelone/Sabadell (ESPAGNE)
23 et 24 novembre 2021 Espace culturel Boris Vian – Les Ulis (91)
Du 30 novembre au 3 décembre 2021 L’Etoile du Nord – Scène conventionnée danse – PARIS (75)
12 janvier 2022 Espace Sarah Bernhardt – GOUSSAINVILLE (95)
22 janvier 2022 Espace Ludoval – REIMS (51)
Du 03 au 05 février 2022 Théâtre de la Sinne – les Tréteaux – MULHOUSE (68)
en partenariat avec le Festival Momix / Le CREA – scène conventionnée JP – KINGERSHEIM (68)
17 et 18 février 2022 Espace Germinal – FOSSES (95)
25 et 26 février 2022 Visage du Monde – CERGY (95)
8 et 10 mars 2022 La Castine – REICHSHOFFEN (67)
17 et 18 mars 2022 Espace Sarah Bernhardt – GOUSSAINVILLE (95)
Du 26 au 30 avril 2022 Escher Theater – Esch-sur-Alzette (LUXEMBOURG)
11 et 12 mai 2022 Théâtre de FONTAINEBLEAU (77)
22 et 23 juin 2022 Les Tanzmatten – SELESTAT (67)
UN MENSONGE _ Solo itinérant du spectacle LE MENSONGE
CREATION 6 au 17 décembre 2021 et du 24 au 28 janvier 2022 Escales danse en Val d’Oise dans les écoles de Goussainville et de la communauté d’agglomération Roissy Pays de France (95)
21 Janvier 2022 Espace Ludoval– Reims (51)
1 février 2022 AFSCO de Mulhouse (68) – Festival Momix – MOMIX en Ballade
Du 7 au 11 février 2022 Espace Lino Ventura – Garges (95)
16 février 2022 Escales danse en Val d’Oise – Fosses (95)
Du 6 au 8 avril 2022 La Salle du Cercle – Bischheim (67)